"Cover " -- "Sommaire" -- "Pr�A�face" -- "Introduction" -- "Partie A �a€“ Le concept d�a€™�A(S0(B accommodement raisonnable �A(S1(B : son potentiel vis-�A -vis des cadres europ�A�ens de citoyennet�A� et de lutte contre les discriminations pour r�A�pondre au besoin de changement institutionnel, notamment dans les services sociaux" -- "L�a€™obligation d�a€™accommodement raisonnable : ses potentiels et ses limites" -- "Le Qu�A�bec et l�a€™Europe face au besoin d�a€™accommoder la diversit�A� : disparit�A� des concepts juridiques, convergence des r�A�sultats ?" -- "Les droits de participation pr�A�vus par la Convention-cadre pour la protection des minorit�A�s nationales (CCPMN) : �A�volution vers un cadre juridique rejetant la discrimination sociale et �A�conomique" -- "Les cadres l�A�gaux europ�A�ens r�A�pondant �A  la diversit�A� et au besoin de changement institutionnel. La discrimination indirecte comme outil de protection du pluralisme : enjeux et limites" -- "Emergence de normes en mati�A�re d�a€™accommodement raisonnable en faveur des minorit�A�s en Europe ?" -- "Am�A�nagement raisonnable : d�A�passer la Convention europ�A�enne des droits de l�a€™homme pour rendre compte de la pluralit�A� dans les institutions nationales" -- "Partie B �a€“ Accommodement raisonnable ou accommodement mutuel pour tous et chacun afi n de faire �A�voluer nos cultures institutionnelles et citoyennes ?" -- "Cadres juridiques europ�A�ens r�A�pondant �A  la diversit�A� et au besoin de changement institutionnel : dans quelle mesure expriment-ils le concept canadien d�a€™accommodement raisonnable et l�a€™approche europ�A�enne de l�a€™accommodement mutuel ? " -- "Jane Wright Accommodements pour les minorit�A�s ou accommodements pour tous et chacun R�A�ussir le �A(S0(B vivre-ensemble �A(S1(B dans des soci�A�t�A�s plurielles" -- "L�a€™�A�volution des cultures institutionnelles : l�a€™acc�A�s des migrants aux services et aux droits".

"Partie C �a€“ L�a€™accommodement raisonnable dans un cadre de dialogue, de p�A�dagogie citoyenne et de formation des comp�A�tences" -- "Les r�A�sistances �A  la diversit�A� culturelle : l�a€™argumentaire antipluraliste et autres objections courantes" -- "�A(S0(B Ha da passa' 'a nuttata �A(S1(B : l�a€™accommodement raisonnable, outil de coexistence fond�A� sur le respect des droits dans une soci�A�t�A� plurielle" -- "Universalit�A�, diff�A�rences et droits dans les services sociosanitaires en contexte migratoire�a€¦ ou comment faire en sorte que les diff�A�rences de la minorit�A� puissent �Aªtre un b�A�n�A�fi ce pour tous ?" -- "Accommodement raisonnable et m�A�diation interculturelle dans le secteur des soins de sant�A� �a€“ Deux exemples r�A�ussis" -- "Le dialogue interculturel : outil et horizon d�a€™action pour s�a€™ouvrir �A  l�a€™alt�A�rit�A� dans les politiques publiques et les services sociaux ?" -- "Les enjeux de la formation aux comp�A�tences interculturelles pour l�a€™accommodement des diff�A�rences dans les services publics" -- "Partie D �a€“ Synth�A�se conclusive".

La question des accommodements institutionnels et citoyens n�ecessaires pour assurer la coh�esion sociale dans des soci�et�es plurielles pr�eoccupe le Conseil de l'Europe. Comment allons-nous vivre et interagir ensemble dans la diversit�e? II devient de plus en plus crucial de fournir des r�eponses et de concevoir des cadres innovateurs (dans les domaines juridiques, de la p�edagogie sociale et de la formation de comp�etences, ainsi que dans les pratiques institutionnelles) qui, tout en respectant chaque individu, puissent contribuer �a la construction d'une vision partag�ee.En comparant notamment les r�eponses europ�eennes et canadiennes, les textes rassembl�es dans ce volume permettent de r�efl�echir �a cette probl�ematique complexe. Ils contribuent �a un d�ebat de soci�et�e et �a l'�elaboration d'une vision d'avenir qui d�epasse la peur mutuelle pour aller vers la recherche de formes d'organisation institutionnelle et d'interaction sociale capables de faire de la diversit�e un atout du progr�es et du bien-�etre, mais aussi de la justice sociale. Ces textes permettent �egalement �a chacun de se rappeler que la superposition de clivages (pauvret�e et stigmatisation identitaire) conduisent �a l'immuabilit�e, au mal-�etre soci�etal et �a l'augmentation des mesures s�ecuritaires qui finalement emp�echent une soci�et�e d'�evoluer gr�ace �a la prise de risque, la responsabilit�e partag�ee, le dialogue et la concertation.

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2019. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries.