Translation of: アタルトチルドレンと家族.

家庭其實是個危險地帶，當「安全場所」的弁鈳Q破壞後，心理創傷的陰影將影響生活其中的人們。「成年兒童」（Adult Children）就是在這樣的家庭關係裡受到創傷的人。「我是家庭暴力與弁鄐ㄔ家庭中長大的，所以，我變成一個不善交際又感到孤獨的人。」一九九五年十一月，美國總統大選前夕，柯林頓出人意料地宣稱自己是成年兒童，繼而引起大眾對個名詞的廣泛討論。要了解現代青年一些超脫常軌的行為，必須先掌握這些極度順從、又缺乏自發性的「乖孩子」所具備的病態性，而「成年兒童」正是幫助我們審視過去、理解現在、重築未來的一條線索。只有脫掉「虛偽的自己」這副盔甲，才能發現「真正的自己」，重建人際關係。