000			01792nam a22003497a 4500
003			NY
005			20180920151433.0
008			180920s2014 cc 000 0 chi d
020			_a9787201088631
020			_a7201088637
040			_aBCBTC _cNY
041			_achi _heng
050			_aDS754.14 _bI5712 2014
111	2		_aInternational Conference "Translating Western Knowledge into late Imperial China _d(1999 : _cGöttingen University)
240	1	0	_aMapping meanings. _lChinese
245	1	0	_a呈現意義 : _b晚清中國新學領域 = Mapping meanings : the field of new learning in late Qing China / _c(德)朗宓榭, (德)費南山主編 ; 李永勝, 李增田譯 ; 王憲明審校.
250			_a第1版.
260			_a天津 : _b天津人民出版社, _c2014.
300			_a2 v. (3, 2, 2, 5, 3, 712 p.) ; _c21 cm.
490	0		_a國家清史編纂委員會. 編譯叢刊
500			_aTranslation of: Mapping meanings : the field of new learning in late Qing China / edited by Michael Lackner and Natascha Vittinghoff. Leiden : Brill, 2004.
504			_aIncludes bibliographical references.
520			_a本書的論文選自提交"晚清西學譯介"國際學術討論會的論文, 1999年12月由哥廷根大學東亞研究系主辦召開. 主要內容包括: 從前近代中國的"格致學"到近代; 中國的"科學"; 19世紀中國新學領域的社會活動學; 日語和漢語中"政治經濟學"術語的形成和發展等.
650		0	_aLearning and scholarship _zChina.
651		0	_aChina _xCivilization _v1644-1912 _xWestern influences.
700	1		_aLackner, Michael, _d1953- _eeditor.
700	1		_aVittinghoff, Natascha, _eeditor.
700	1		_a李永勝, _etranslator.
700	1		_a李增田, _etranslator.
700	1		_a王憲明.
942			_2lcc _cBK
999			_c30719 _d30719